В деревне Саркюль Ивангород Ивангородское Окологородье

Книга
«Часовни Нарвы и Ивангорода»

В деревне Саркюль

 

Часовня в деревне Саркюль

 

В деревне Саркюль (Царь-село; с эстонского: Островная деревня) - деревянная, во имя св. Николая Чудотворца. Была приписана к Успенской церкви в Ивангородской крепости.

Отмечена на картах:  1860, 1939, 1941 (на основе карты 1931 г.) гг.

 

Упоминается в литературе:

  1. «Кроме этой есть ещё часовни в деревнях Венкуль и Саркуль во имя св. Николая Чудотворца и в деревне Поповке во имя св. великомученика Георгия.»[1]
  2. «Справка о часовнях. В Списках населенных мест Российской империи по сведениям 1859 г. указаны часовни в дер. ВЕНКУЛЬ (ныне – Венекюля) и САРКУЛЬ (Саркюля).» [3] [8]

 

 

Увеличенный фрагмент карты 1860 года [9]

 

 

Часовня на карте 1939 года [10]

 

Историческая справка:

  1. «Поселение там называлось Царь-село, по преданиям казаки, бывшие гарнизоном крепостей, забивали устье сваями и именно в силу этого выход из Наровы до сих пор узкий. Современное название «Саркюля» – это калька с названия Царь-село (так оно было названо в 20-е годы, как и Старое село (Ванакюля) и Русское село (Венекюля))». [6] [7] (также смотрите в Приложении - «Про корень САР в географических названиях».)
  2. Она (дорога) проходила по берегу Наровы и соединялась с дорогой, шедшей к устью этой реки, где при впадении в неё реки Росоны в конце XV в. располагалось большое великокняжеское «село Норовское». Затем одна за другой выросли в XVI в. три небольших деревянных русских крепости, взявшие под своё наблюдение вход в Нарову из Балтийского моря и ставшие передовыми форпостами Ивангорода.[4] [5] (подробнее об этом смотрите в Приложении – «Город Ивана Грозного в устье реки Наровы».)

 

Фрагмент карты 1860 года – Устье реки Нарова

 

Источники:

  1. Евреинов Н. М., Брюгген Э. А., «Лавры монастыри и храмы на Св. Руси (С.- Петербургская епархия)», 1909 г., изд. СПб., тип. Училища Глухонемых Вед. Учр. Имп. Мар., (стр. 94)
  2. Б. К. Емельянов (Йыги), «Пласты истории села Венкуль, сиречь Наровского, с незапамятных времён по настоящее время», СП, 2011 г., изд. Реноме, ISBN 978-5-91918-074-6
  3. «Наследие. Храмы Ямбургской земли», Краткий библиогеографический справочник, Кингисепп, 2013 г., Составитель: Вера Дёмина.
  4. В. В. Косточкин, «Топография Ивангорода в XVI в.», В книге: «Советская археология», № 3, М., 1961 г.
  5. В. В. Косточкин, «Русские военно-оборонительные сооружения XVI в. у устья реки Наровы.», КСИИМК, вып. 52, 1953 г., (стр. 25-32)
  6. Форум в интернете.
  7. В. А. Шемшук, «Русь Борейская. Украденная история», изд. «Всемирный фонд планеты Земля», 2001 г. (стр. 90)
  8. Списки населенных мест Российской империи, составленные и издаваемые Центральным стат. ком. М-ва внутренних дел: [по сведениям 1859] / сост. Е.К. Огородников [1816-1884] . - 1861 // Президентская б-ка [сайт] / URL: www.prlib.ru
  9. Карта 1860 года - Топографическая карта Санкт-Петербургской и Выборгской губерний. Хромолитографированной в Масштабе 1 верста в дюйме.
  10. Фрагмент карты 1:50 000 (1939 год), участок Нарва - Нарва-Иыэсу

 

 

Все разделы